Look at the output on the serial-port to see what's going on.™ @WereCatf

Connect a (3.3V logic level) serial-to-USB cable / module to the Power Dock to get a serial console / terminal.
See also [Resolved] Bricked Omega2: No IP address and no working serial

On the serial terminal you'll be able to edit the '/etc/config/wireless' file.