@Tushar-Borhade looks like its a uart device, so you can use UART1 on the Omega2 to communicate with it: https://docs.onion.io/omega2-docs/uart1.html

Let us know how it goes!