@Seth-Hall The following is what I did on both of my devices, and it worked both times.

opkg update
opkg install kmod-usb-storage-extras e2fsprogs kmod-fs-ext4
mkfs.ext4 /dev/mmcblk0p1
mkdir /mnt/sdcard
mount /dev/mmcblk0p1 /mnt/sdcard