Today I bought a new USB-memory and made another attempt to install the Requests-package, but with no success. So my problem doesn't seems to be related to any hardware issue (the Omega2 unit nor the USB-memory).

I will give the Omega2 one more week and if I don't succeed then I will leave it and go for a Raspberry Pi.