ICSP is (SPI like and is,) using synchronous serial (CLK, MOSI, and MISO) method to perform in-circuit programming.
You have to find a proper library to perform such task, probably in bitbanging style.