@Paul-Abbott
Unless you make something custom you won't be able get something ~2$. The cheapest solution that might work is to get a HC05 form aliexpress or take a look at https://www.nordicsemi.com/eng/Products/3rd-Party-Modules.

Anyway I recommend an additional board or dongle for the omega. It's not worth to make something new in this case.