We've found some time to update the OLED Expansion library documentation to include instructions on how to draw images to the display!
Both the C library and Python module articles have been updated. Enjoy! :)
Looks like your connection to Community was lost, please wait while we try to reconnect.