@Johannes-Kuhnert-Roca
The "full" BusyBox v1.26.2 has an ipcs function/applet too, unfortunately I haven't tried it yet.
(Lastly I replaced Omega's busybox cp /root/busybox-mipsel /bin/busybox and made some symlinks.)