@Pedro-Baco Yes, Notepad++ should be fine. I'm thinking of changing to use it.
EditPad Pro (http://www.editpadpro.com) is quite good too.
I work with diverse OS environments (Windows/Linux/Unix/Solaris) and have known people get in to trouble using the standard Windows Notepad to edit Linux config files because of line ending issues. :-(