opkg install npm --> does not work
opkg install node-npm -> does work
But you have to upgrade your firmware if you didn't yet. I received an onion about a week ago and it still needed upgrading.
Looks like your connection to Community was lost, please wait while we try to reconnect.